한국어

On the Rainy Day, I Saw You in the Painting

A person encounters their painted image during rain, reaching into the artwork only to have something unexpected emerge.

This is an English translation of a story originally written in Korean by the Hwasee.bang community, one sentence at a time.
Each sentence was submitted separately and chosen by community vote before the next one could be written. Nobody knew how it would end.
Read the Korean original →

Our eyes met within the painting, and you gazed at me as though envious.

I thoughtlessly reached my hand toward you in the painting, and I felt you grasp it.

In that instant the painting tore apart, and you burst into reality—but why are you holding a selfie stick?

3 sentences Translated from Korean
This is a finished translation and can't be continued here.
Hwasee.bang's English edition runs its own separate relay stories that are being written right now — visit the English edition to read or join one.