한국어

The Café Regular's Promise

A stranger at a café claims to remember a promise the narrator has no memory of making.

This is an English translation of a story originally written in Korean by the Hwasee.bang community, one sentence at a time.
Each sentence was submitted separately and chosen by community vote before the next one could be written. Nobody knew how it would end.
Read the Korean original →

I suddenly came up with a clever idea and asked back, "Then you remember the promise I made?"

The person answered as if it were obvious. "Of course I do. We made that promise together back then."

I was taken aback by the casual answer, but the other person said they had known I would be.

"I promised in advance that you wouldn't remember me."

4 sentences Translated from Korean
This is a finished translation and can't be continued here.
Hwasee.bang's English edition runs its own separate relay stories that are being written right now — visit the English edition to read or join one.