한국어

The Night I Turned Twenty, Nothing Changed

A person reflects on disillusionment with adulthood and emptiness after a decade of unfulfilled expectations.

This is an English translation of a story originally written in Korean by the Hwasee.bang community, one sentence at a time.
Each sentence was submitted separately and chosen by community vote before the next one could be written. Nobody knew how it would end.
Read the Korean original →

Perhaps it was only the hollow sense of disappointment from shattered fantasies about adulthood that took root in one corner of my heart.

Once that happened, I became someone who couldn't give any answer whenever someone said something was good.

That was already ten years ago—am I really so different from who I was back then?

Except for the bitter memories of you, I am unmistakably empty.

4 sentences Translated from Korean
This is a finished translation and can't be continued here.
Hwasee.bang's English edition runs its own separate relay stories that are being written right now — visit the English edition to read or join one.