한국어

A Young Farmer's Sister and the Full Moon

A rural youth discovers his younger sister's secret visits to the back mountain during full moons, where she meets a mysterious supernatural being.

This is an English translation of a story originally written in Korean by the Hwasee.bang community, one sentence at a time.
Each sentence was submitted separately and chosen by community vote before the next one could be written. Nobody knew how it would end.
Read the Korean original →

On days when she climbed the back mountain, she dressed herself with particular care and beauty.

The young man became desperate to uncover his sister's secret and followed her in hiding one night.

When his sister reached the mountain peak and played a flute, someone suddenly appeared from thin air.

At first glance he was a man of striking, captivating beauty, but strange animal fur could be glimpsed from behind his back.

His sister greeted the man warmly, and the young man anxiously worried that his sister might come to some harm.

In that moment, the man's eyes and the young man's eyes met. A chill ran violently through the young man's entire body.

The words that came from the man's mouth were: "You must forget."

7 sentences Translated from Korean
This is a finished translation and can't be continued here.
Hwasee.bang's English edition runs its own separate relay stories that are being written right now — visit the English edition to read or join one.