한국어

The Staircase Has Twelve Steps Going Up, But Thirteen Coming Down

A mysterious staircase that changes the number of steps depending on direction reveals an unsettling truth.

This is an English translation of a story originally written in Korean by the Hwasee.bang community, one sentence at a time.
Each sentence was submitted separately and chosen by community vote before the next one could be written. Nobody knew how it would end.
Read the Korean original →

I had always wondered about it, but whenever I asked, Mother would only say, "That's just how it is."

By the time I grew up, I had forgotten the logic of that staircase and lived on without thinking of it.

But today, when I counted the steps, there were thirteen of them going up as well.

3 sentences Translated from Korean
This is a finished translation and can't be continued here.
Hwasee.bang's English edition runs its own separate relay stories that are being written right now — visit the English edition to read or join one.