한국어

That Child Was Not Captured in the Photograph

A narrator realizes that something beautiful cannot be preserved in photographs, discovering a haunting truth about themselves.

This is an English translation of a story originally written in Korean by the Hwasee.bang community, one sentence at a time.
Each sentence was submitted separately and chosen by community vote before the next one could be written. Nobody knew how it would end.
Read the Korean original →

A sentence I had heard long ago came to mind: 'That which is rough is not captured in photographs.'

I did not want to believe it until I experienced it myself, because I loved that child.

I loved the light step, the bright smile, and above all, the eyes full of dreams.

But this morning, I realized that my reflection in the mirror was not captured in any photograph.

4 sentences Translated from Korean
This is a finished translation and can't be continued here.
Hwasee.bang's English edition runs its own separate relay stories that are being written right now — visit the English edition to read or join one.