한국어

Only After the Last Passenger Disembarked Did the Driver Look Up at the Rearview Mirror

A taxi driver's terrifying encounter with an unexpected creature on a lonely road turns out to be a costly lesson.

This is an English translation of a story originally written in Korean by the Hwasee.bang community, one sentence at a time.
Each sentence was submitted separately and chosen by community vote before the next one could be written. Nobody knew how it would end.
Read the Korean original →

But something that didn't belong to the landscape was standing outside the car window.

Something shabby in appearance was bending its gaunt limbs this way and that, drawing steadily closer.

It even let out a bizarre cry; the driver, gripped with fear, slammed hard on the accelerator.

The shape in the rearview mirror grew smaller and smaller until it was no longer visible; he exhaled in relief, but then it happened.

The thing he had just seen reappeared and lunged at him—gleaming eyes and antlers; it was a musk deer.

The musk deer rushed at him with a rigid face; the driver hurriedly hit the brakes.

The driver let out a small curse, then clutched his chest and resumed driving.

Only then did he understand why musk deer insurance was so expensive.

8 sentences Translated from Korean
This is a finished translation and can't be continued here.
Hwasee.bang's English edition runs its own separate relay stories that are being written right now — visit the English edition to read or join one.