한국어

Stories written one sentence at a time

Hwasee.bang is a Korean relay-fiction community — a collaborative, round-robin way of writing fiction where no single author controls the plot. These are finished stories, translated into English.

  1. Someone writes the first sentence. That is all they write.
  2. Everyone else proposes what comes next. Several people submit a candidate for the very next sentence.
  3. The community votes. The winning sentence becomes part of the story, permanently. The others are discarded.
  4. Repeat until someone ends it. No single author controls the plot, and nobody knows the ending in advance.

Translated stories

He Was a Serial Killer
A serial killer's obsessive collection habits become his undoing when damning letters addressed to the police chief emerge from a hidden mailbox.
9 sentences · written by many hands
The Gate of That House Was Always Open
A mysterious house with an always-open door serves meals to all who enter, each meal containing memories stored in stars.
6 sentences · written by many hands
I Don't Know How to Dance, But I Went to the Club
A shy newcomer to the club encounters a mysterious, well-dressed man who takes interest in them.
8 sentences · written by many hands
Abracadabra
A person uses impressive phrases to seem cultured, only to discover they're just song lyrics, leading to isolation.
6 sentences · written by many hands
Eyes Out of Focus, Sweat Drops Falling on the Sticky Floor Spread Aimlessly Without Direction
In unbearable heat, a person discovers something impossible inside a watermelon hidden in a wardrobe.
7 sentences · written by many hands
Eyes Open Someday: Whether through morning sunlight between curtains or a courageous enlightener, eyes are meant to open.
A narrator awakens to their own blindness when an impossible blue feather appears in an empty pot, leading to a heartbreaking discovery.
6 sentences · written by many hands
The Time Machine Malfunction
A young scientist intending to travel to the past accidentally goes to the future due to a machine malfunction.
5 sentences · written by many hands
Would it have changed if I had just said 'I'm sorry'?
A reflection on regret and a chance encounter years later, when an old friend suddenly reaches out.
5 sentences · written by many hands
We Believed That — and — Would Be Like +, That You and I Would Be Too
A person discovers they've traveled back in time with a second chance at love, only to find themselves transformed into a stranger.
7 sentences · written by many hands
You Were My Life, But Were You Not?
A person finds the umbrella their lost love left behind, only to discover it mysteriously returns years later.
5 sentences · written by many hands
Throwing Darts at a World Map to Decide Where to Travel
A traveler throws a dart at a world map to decide their destination, only to discover it landed closer than expected.
5 sentences · written by many hands
I Met a Cat in a Cardboard Box Down an Alley
A person finds an abandoned kitten in an alley box and reluctantly decides to care for it.
6 sentences · written by many hands
The School Bell Goes Ding-Ding-Ding, But There's No Way I'm Coming
A student's defiant question during detention leads to unexpected consequences as classmates escape while one remains behind.
6 sentences · written by many hands
The Sparrow and the Tree Sparrow Race with the Eagle as Judge
A sparrow and tree sparrow compete in a marathon race judged by an eagle, leading to an unexpected outcome.
9 sentences · written by many hands
The Detective's Infiltration
A detective infiltrates a cult to rescue his younger brother, only to discover an unexpected truth about why he was really there.
5 sentences · written by many hands
There is no choice without regret. It must be so.
A man relives the same day for the 58th time, finding a mysterious train ticket that hints at escape from his loop.
7 sentences · written by many hands
I Sent the Message to My Boss That I Meant to Send to My Mom
A bleary-eyed mistake sends a confusing message to the boss instead of mom, leading to an absurd and unexpected turn of events.
7 sentences · written by many hands
After Learning All Martial Arts from My Master, I Descended the Mountain After My Final Goodbye
A martial artist descends the mountain after training and enters a tournament, only to face their master in the finals.
4 sentences · written by many hands
"What meaning could there possibly be in drawing pictures in a village where everyone is blind?" he said.
In a village of the blind, a painter confronts the purpose and ethics of their unique vision.
4 sentences · written by many hands
The Sea is a First
A character offers their hand to face the waves together after an emotional confession about inexperience.
1 sentences · written by many hands
The Air Conditioner
A tenant wakes to an air conditioner turning on in an empty room, only to discover their cat is responsible.
5 sentences · written by many hands
I Have Had the Same Nightmare for Thirty Years. Last Night, a Child I'd Never Seen Before Appeared in My Dream and Said, 'Now It's My Turn.'
A dreamer discovers a mysterious child in a recurring nightmare and uncovers a family curse spanning generations.
4 sentences · written by many hands
Inside the Envelope Was Handwriting in My Own Script, Yet I Had No Memory of Writing That Letter
A person finds a letter in their handwriting with no memory of writing it, leading to a mysterious discovery involving a compass and a startling revelation.
6 sentences · written by many hands
A Young Farmer's Sister and the Full Moon
A rural youth discovers his younger sister's secret visits to the back mountain during full moons, where she meets a mysterious supernatural being.
7 sentences · written by many hands
The Alien Researcher's Unexpected Discovery
A scientist searching for extraterrestrial life lands on a planet with life signs, only to find it inhabited by alien Pomeranians.
5 sentences · written by many hands
That Woman Had Two Very Close Male Friends
A woman enjoys a triangular dynamic with her two male friends for thirty years until they all realize the game must finally end.
4 sentences · written by many hands
Would one word, 'I'm sorry,' have meant less regret?
A story of pride, regret, and second chances when an unexpected message arrives just as someone decides to move forward.
4 sentences · written by many hands
Writing a Relay Novel, But the Villains Ruined the Story and the Plot Went Off the Rails
A relay novel spirals into chaos as villains derail the plot, transforming it from documentary into absurd sci-fi horror—yet it unexpectedly finds success.
7 sentences · written by many hands
Shamefully, I admired him, never dreaming he would come to this.
A narrator's forbidden admiration for a brilliant but dangerous figure takes a supernatural and catastrophic turn.
6 sentences · written by many hands
I'm Sorry
Five years after abandonment, a person kneels before their past lover, only to be rejected in five seconds.
5 sentences · written by many hands
No One Returned to the Village After the War. Except One.
A mixed-race infant bearing the royal emblems of two warring nations is found and raised by a traveling merchant, eventually discovering the truth behind the necklaces.
7 sentences · written by many hands
The Mysterious Videotape Found at Home
A person discovers a mysterious videotape at home with something dark and ominous on it, leading to an unexpected and surreal discovery.
9 sentences · written by many hands
On that brilliant spring day when the sun shone so brightly, you disappeared from this world, abandoning me.
A person grapples with abandonment on a spring day, only to receive an unexpected call from the one who left.
9 sentences · written by many hands
Only After the Last Passenger Disembarked Did the Driver Look Up at the Rearview Mirror
A taxi driver's terrifying encounter with an unexpected creature on a lonely road turns out to be a costly lesson.
8 sentences · written by many hands
Days of Only Pressing 'Like' on Others' Words
A person struggling with self-doubt and seeking validation discovers self-recognition through an empty frame.
6 sentences · written by many hands
The Sunlight Blazes Bright. You Shimmered.
A narrator becomes obsessed with preserving the beauty of a girl in a white dress, with a shocking revelation about her true nature.
6 sentences · written by many hands
The Moon Never Sets in That Well
A person dives into a well where the moon never sets, chasing an illusory pearl, only to discover that life itself is in the flowing, not the grasping.
11 sentences · written by many hands
Even a Life Headed Downward Has a Basement
A person confronts their self-loathing when a mysterious figure asks for release, forcing them to question how far down they can fall.
12 sentences · written by many hands
"I knew it would end up like this." Those words hurt the most.
A decade after their parting, an unexpected reunion reveals a painful truth about forever and happiness.
3 sentences · written by many hands
'I'm Sorry'—Would There Be Less Regret If I Had Just Said That One Word?
A poignant reflection on regret and an unexpected moment of forgiveness when a figure from the past reappears.
4 sentences · written by many hands
I Lost, But I Offered My Hand First
A villain's twisted pride blooms when a child mirrors their defiant gesture after an unexpected handshake.
3 sentences · written by many hands
I Screamed Thinking It Was a Ghost, But the Ghost Screamed Too
A person exploring a haunted house encounters a ghost waiting for a century to fulfill a promise made during Korea's colonial occupation.
13 sentences · written by many hands
Father Called First for No Particular Reason
A son grows anxious when his father calls without explanation, sensing something is amiss.
4 sentences · written by many hands
Not a Single Word
A job interview candidate struggles with anxiety as rehearsed words fail them in the moment, seeking comfort in food.
5 sentences · written by many hands
Deep in the Night, the City Burned Red
A fifty-year wanderer finds an old letter from his wife in his pocket, bridging decades of absence.
4 sentences · written by many hands
On Day One of My Diet, the Chicken Shop Owner Called Me. 'Why Aren't You Coming Today?'
A person's diet resolution crumbles when a chicken shop owner calls, leading to an ironic twist involving a sudden rainstorm.
9 sentences · written by many hands
The Books in That Library Have Different Endings Only at Night
A student discovers that invisible pen and eraser objects in a library can rewrite book endings, with mysterious consequences.
6 sentences · written by many hands
One Day. Suddenly. Public Holidays Disappeared.
When public holidays vanish without warning, people discover a terrible truth after a year of endless work.
3 sentences · written by many hands
The Regular Customer's Question
A café barista meets a regular customer who claims they made a promise long ago, but the barista has no memory of ever meeting them.
6 sentences · written by many hands
Sitting at the Last Bus Stop in the Seaside Town
At a seaside village's final bus stop, a person discovers they've become the moment itself rather than merely observing it.
3 sentences · written by many hands
Say 'You're Pretty' Rudely
A person receives an insult disguised as a compliment, hiding their true feelings behind a gracious response.
3 sentences · written by many hands
The Place Full of Yellow Walls and Bright Fluorescent Lights. Could this be the Backrooms I'd only heard about?
A person finds themselves in the mysterious Backrooms and discovers that staying still might not guarantee safety after all.
4 sentences · written by many hands
At graduation, no one came looking for me. So I took one last walk around the classroom.
A graduate walks alone through their school one last time after graduation, only to be found by a junior from their club.
4 sentences · written by many hands
I Lost, but I Offered My Hand First
A competitive person extends their hand in defeat, revealing an unexpected truth about a child's secret support and motivation.
10 sentences · written by many hands
The Sound of a Family Eating Together in an Abandoned Rural House
A person spying on a family in an abandoned house discovers they are the target of a supernatural game.
10 sentences · written by many hands
To Her, Just Once, I Want to Touch Her with These Hands
A desperate lover defies dimensions and fate itself, willing to cross the boundary between life and death for one touch.
5 sentences · written by many hands
When the villagers arrived, there were no sheep, only a dead shepherd. Days later, a trial was held.
Sheep testify in court about a dead shepherd, but a shocking revelation emerges during the trial.
4 sentences · written by many hands
At That Café, When You Order, You Get What You Need Most. There Was No Menu.
A mysterious café serves what customers truly need, revealing an unexpected truth about desire and death.
3 sentences · written by many hands
When Mother Goes to Gather Oysters in the Island's Shade~
A child discovers their mother's hidden message in a well, connecting a forgotten lullaby to a mysterious letter left behind.
8 sentences · written by many hands
The Café Regular's Promise
A stranger at a café claims to remember a promise the narrator has no memory of making.
4 sentences · written by many hands
That Woman Sat in the Same Place at the Same Time Every Day. Even Though Three Years Had Passed Since Her Death.
A man discovers he has been dead for three years while watching a woman who has been waiting for him at the same spot.
7 sentences · written by many hands
A book was wedged in the library drop box. The title was 'How to Disappear,' and my name was underlined on every page.
A mysterious book with the reader's underlined name arrives at the library, revealing a message from their future self.
3 sentences · written by many hands
One of the Twins Died. But No One Knew Which One.
A surviving twin carries the memories of their dead sibling, merging two separate lives into one complete person.
3 sentences · written by many hands
After the Monsoon, One Shoe Appeared in the Yard. It Was Still Wet.
A mysterious shoe found in the yard after rain begins to speak, revealing an impossible transformation.
4 sentences · written by many hands
I Got My First Paycheck, But My Card Bill Was Deducted Immediately
A worker receives their first paycheck only to watch it disappear instantly, spiraling into existential doubt about their life and worth.
4 sentences · written by many hands
A Village Clearly on the Map, Yet No One Claims to Have Ever Been There
Broadcast crews investigate a mysterious village that exists on maps but vanishes whenever cameras attempt to film it.
3 sentences · written by many hands
On My First Day Moving In, I Found Someone's Diary in the Wall Cabinet. The Last Entry Was Dated Today.
A tenant discovers a mysterious diary on moving day with rules for the house—and realizes it's a warning from their future self.
3 sentences · written by many hands
It Was Already the Third Time I Swallowed the Words to Break Up
A person repeatedly tries to end their relationship but cannot speak the words, until a mysterious call arrives from someone listed as 'New Person.'
4 sentences · written by many hands
The Café Regular's Promise
A barista encounters a mysterious regular claiming they made a past promise, only to receive a cryptic warning.
3 sentences · written by many hands
I've Had the Same Nightmare for 30 Years. Last Night, a Child I'd Never Seen Before Appeared in My Dream and Said, 'It's My Turn Now.'
A man haunted by 30 years of recurring nightmares encounters a mysterious child who claims it's their turn, unraveling a disturbing family secret.
4 sentences · written by many hands
My eyes itched so much that when I rubbed them, Grandmother's face suddenly came to mind.
A grandson receives sunglasses from his deceased grandmother, only to find them real after waking from a dream.
3 sentences · written by many hands
The Regular at the Café Said One Day: 'Do You Remember the Promise You Made to Me?' I Had Never Seen That Person Before Today.
A mysterious café regular reminds the narrator of a forgotten promise, revealing a shared secret past.
4 sentences · written by many hands
I Deleted the Phone Number, But I Still Remember the Birthday
A person keeps their ex's birthday alive as a password, only to discover it unlocks something unexpected.
3 sentences · written by many hands
"I need to get out of here," the shrimp cracker muttered.
A surreal tale where a talking shrimp cracker snack reveals an unsettling truth about childhood friendship.
4 sentences · written by many hands
The Tree That Shed Leaves When Someone Cried
A magical tree sheds leaves with sorrow but grows them back with laughter, teaching a community the power of joy.
4 sentences · written by many hands
No One Returned to the Village When the War Ended. Except for One.
In a war-devastated village, an old man lies broken until a newborn's cry offers an unexpected spark of life.
5 sentences · written by many hands
On the Rainy Day, I Saw You in the Painting
A person encounters their painted image during rain, reaching into the artwork only to have something unexpected emerge.
3 sentences · written by many hands
The Day the Last Bookstore Closed, the Books Lined Up on Their Own
On the day the last bookstore closes, books willingly line up and await their fate with a mysterious recipient.
6 sentences · written by many hands
A Package Arrived at Dawn
A mysterious package containing a video tape of oneself arrives, but the recipient has no memory of being filmed.
4 sentences · written by many hands
Inside the Envelope Was Handwriting in My Own Script, Yet I Had No Memory of Writing That Letter
A mysterious letter written in the narrator's handwriting arrives, signed by someone forgotten, sparking a search for a lost connection.
8 sentences · written by many hands
The First Seed Planted on the Moon Bloomed. Though No One Ever Planted It.
A mysterious flower blooms on the moon, triggering a chain of supernatural events that transforms a research facility.
5 sentences · written by many hands
The Staircase Has Twelve Steps Going Up, But Thirteen Coming Down
A mysterious staircase that changes the number of steps depending on direction reveals an unsettling truth.
3 sentences · written by many hands
The Guard at Twenty Years
A security guard discovers the truth about his daughter's death while investigating alone for fifteen years past retirement.
5 sentences · written by many hands
A Shop That Sells Memories at the End of the Alley
In a world where memories can be bought and sold, an old man arrives seeking to purchase something far more valuable than mere recollection.
6 sentences · written by many hands
After Ten Years, That Person Didn't Get My Name Wrong
A chance reunion after a decade reveals that someone remembers you better than you remember yourself.
3 sentences · written by many hands
In that village, flowers bloomed from your mouth when you lied. No one thought it was wrong.
In a village where lies produce flowers, everyone begins blooming flowers simultaneously, revealing a dark truth.
3 sentences · written by many hands
A World Full of Zombies, and Those Who Survived It. That's Us.
Survivors in a zombie-infested world discover that their very breath attracts the undead.
3 sentences · written by many hands
That Day, I Was the Only Witness to the End
A sole witness to someone's final moments struggles with a haunting gaze as police close in on the truth.
3 sentences · written by many hands
That Person Pretended Not to Notice That I Had Cried
Someone notices tears but says nothing, leaving the narrator unsure whether to feel grateful or wounded by their silence.
3 sentences · written by many hands
At 3 AM, a text arrived from an unknown number. 'It's all over now.' The sender was me.
A person receives a cryptic text from themselves at 3 AM, and reality begins to fracture in unsettling ways.
3 sentences · written by many hands
When the World Makes Us Pause, You Close Your Eyes Again
A poetic meditation on love, memory, and the invisible connections that bind two souls across time.
4 sentences · written by many hands
No One Found Me at Graduation, So I Took One More Walk Around the Classroom
Two lonely students discover each other during a final walk through their empty classroom on graduation day.
3 sentences · written by many hands
Curled up on the bed, I lifted my head from my knees and gazed out the small window through which the city's noise squeezed in.
A Seoul rat reflects on urban exhaustion and small comforts from a cramped apartment window.
3 sentences · written by many hands
Hey, Looks Like He's Dead
Two men discuss disposing of a body, but something unexpected emerges from the ground.
4 sentences · written by many hands
Every Family That Moved Into That House Left Within Six Months. They Never Said Why.
A new tenant moves into a house where every family leaves within six months, sensing an inexplicable dread.
3 sentences · written by many hands
A book titled 'How I Disappear' was wedged in the library's return slot, with my name underlined on every page.
A mysterious book titled 'How I Disappear' appears in a library return slot with the narrator's name underlined throughout.
3 sentences · written by many hands
The child who believed everything would last forever was frustrated before the wall of reality.
A child loses everything and realizes their innocence cannot be preserved as their body matures into adulthood.
3 sentences · written by many hands
The Alley That Doesn't Exist on Our Neighborhood Map
A mysterious alley appears only on rainy days in the neighborhood, drawing a curious visitor deeper into its secrets.
3 sentences · written by many hands
Father Called First for the First Time. He Said There Was No Particular Reason.
A father calls his son about kimchi, but reveals he has been diagnosed with cancer.
3 sentences · written by many hands
After Ten Years, That Person Didn't Get My Name Wrong
Two people reunite after a decade and discover they've been watching each other from afar all along.
3 sentences · written by many hands
There Was Not a Single Elderly Person on That Island
On an island where aging doesn't exist, inhabitants erase their memories to remain forever young.
3 sentences · written by many hands
From That Year On, People Began to Share Dreams
When people start sharing dreams and form a religion, its leader only sleeps and mutters that everything is a dream.
3 sentences · written by many hands
The Night the Last Star Went Out, Someone Found the Switch in the Sky
On the night the last star dimmed, someone discovers a cosmic switch with reality-bending consequences.
3 sentences · written by many hands
At That Café, You Ordered What You Needed Most. There Was No Menu.
A mysterious café serves what customers truly need, but its purpose becomes corrupted until one customer orders forgiveness.
3 sentences · written by many hands
We have a photo we all took before graduation. In that photo, I discovered that only I am aging.
A former student discovers in an old class photo that they alone are visibly aging while classmates remain unchanged.
3 sentences · written by many hands
When You Offer Them Tea, People Hesitate for a Moment, Then Raise the Cup and Drink
A dark tale of poisoned tea, a derailed plan, and a moment of sudden realization that changes everything.
3 sentences · written by many hands
A Stranger Said 'You Know Me?' — They Were My Classmate I Couldn't Remember
A chance encounter with a forgotten classmate spirals into mutual digital surveillance when they exchange Instagram handles.
3 sentences · written by many hands
There Was Someone Waving Through the Window. Our Apartment Was on the 14th Floor.
A mysterious woman waves from outside a 14th-floor window, leading to an unexpected revelation about her true intentions.
3 sentences · written by many hands
After losing consciousness for three days in a traffic accident, I woke up. My room was the same, but my family were all strangers.
A person wakes from a coma to find their family unrecognizable, then discovers a disturbing pattern repeating across realities.
3 sentences · written by many hands
After Twenty Years, I Returned Home, But Nothing Had Changed. Not Even the People.
A woman returns to her hometown after twenty years to find everything frozen in time—except herself, or so she thought.
3 sentences · written by many hands
The Interviewer Laughed While Looking at My Resume
An absurd job interview encounter where an interviewer's cryptic comment about a photo leads to an unexpected revelation.
3 sentences · written by many hands
That Child Was Not Captured in Photographs
A lonely child who can only see another invisible child discovers an unsettling truth in the mirror.
3 sentences · written by many hands
Among Father's Belongings Was a Key. It Didn't Fit Any Lock.
A mysterious key from a father's estate leads to a dusty attic discovery with an unexpected revelation.
3 sentences · written by many hands
The Princess's Strategic Marriage
A princess embarks on a journey for a political marriage, but her true intentions prove far more rebellious.
4 sentences · written by many hands
The Instrument That Played Every Night Without Anyone Touching It
A mysterious instrument plays nightly melodies that reveal forgotten memories to listeners, leading to a supernatural revelation.
5 sentences · written by many hands
On the Morning of Heavy Snow, There Were No Footprints in Front of Our House
On a snowy morning, a person realizes their isolated home has left no trace, and discovers an unsettling truth about themselves.
6 sentences · written by many hands
The Interviewer Laughed at My Resume
A job candidate reveals he's dating the interviewer's daughter to secure employment, only to learn she just broke up with him.
7 sentences · written by many hands
A Book in the Library Return Slot
A mysterious book titled 'How to Disappear' appears in a library with the protagonist's name underlined throughout every page.
7 sentences · written by many hands
On my first day after moving in, I found someone's diary in the closet. The last date was today.
A person discovers a diary in their new home documenting their every action, written in their own handwriting, ending with a chilling message.
5 sentences · written by many hands
This was already the third time I swallowed the words to break up.
A lover repeatedly postpones a breakup, only to discover their partner has already moved on with someone else.
6 sentences · written by many hands
Mom, I Killed Someone Today
A child confesses to their mother about committing murder, seeking understanding rather than judgment or consequences.
5 sentences · written by many hands
At the End of That Alley, There Was Always a Room with Its Light On. In a Place Where No Building Existed.
A mysterious lit room appears at the end of an alley where no building should exist, drawing a visitor into an inescapable trap.
5 sentences · written by many hands
I Only Bought Them a Triangle Kimbap on the Way Home from Work, But They Cried for a Long Time
A chance act of kindness transforms into mutual salvation when a stranger saves the narrator from a truck accident.
12 sentences · written by many hands
One of the Twins Died. But Nobody Knew Which One.
When one twin dies under mysterious circumstances, the surviving twin begins impersonating the dead one—until the dead twin's spirit appears with its own agenda.
9 sentences · written by many hands
In That Village, Lies Bloomed as Flowers from Your Mouth, and No One Thought It Was Wrong
A child blooms flowers from lies, and parents discover their child's true bond with the blooming curse.
8 sentences · written by many hands
We Gathered Today to Mourn: For the Death of the Great Mage Rendelsirov
At a funeral for a great mage, mourners discover a dark conspiracy involving a mass suicide cult and a shocking revelation about a found journal.
6 sentences · written by many hands
When I came to my senses, I opened my eyes on a vast, boundless plain.
A person awakens on an endless plain with no memory, certain only of their death, until someone behind them asks a cryptic question.
5 sentences · written by many hands
The Interviewer Quietly Pulled Out His Own Resume
An interviewer and candidate share an unexpected moment of connection when they discover a surprising coincidence about their educational backgrounds.
3 sentences · written by many hands
Only After Falling Three Times Did I Rewrite My Application
A person rejects external expectations and discovers their true self after repeated rejections and a cathartic outburst.
3 sentences · written by many hands
That Child Was Not Captured in the Photograph
A narrator realizes that something beautiful cannot be preserved in photographs, discovering a haunting truth about themselves.
4 sentences · written by many hands
At That Cafe, You Got What You Needed Most When You Ordered. There Was No Menu.
A mysterious cafe serves customers their deepest needs instead of food, revealing what one patron truly sought all along.
4 sentences · written by many hands
The Radio That Turned On Without Being Plugged In
A person discovers an unplugged radio broadcasting a voice, leading to an unexpected emotional connection with a surprising revelation.
5 sentences · written by many hands
Among Father's Belongings Was a Key. There Was No Lock It Fit Anywhere.
A mysterious key from a father's estate opens a box containing a letter from the future, revealing a shocking secret.
5 sentences · written by many hands
He Told It to Close, and the Door Opened Right After
A man discovers his own hand is opening a door he's trying to keep shut, revealing an unsettling truth.
3 sentences · written by many hands
Why Do Tears Fall Today When I Say I Love You
A poignant reflection on lingering attachment and the haunting discovery of an unexpected truth in the mirror.
4 sentences · written by many hands
The dog did not fail to know its master was dead. It knew, and still it waited.
A dog waits faithfully for its departed master, understanding the command to wait until they can be reunited.
4 sentences · written by many hands
The Transfer Student Already Seemed to Know the Children in Our Class. Even Their Names.
A transfer student reveals to one classmate that they don't age and have lived the same year repeatedly, leading to a shocking revelation about who is truly caught in the loop.
3 sentences · written by many hands
The Cafe Regular's Promise
A narrator encounters a familiar cafe regular who claims they made a promise years ago, but the narrator has no memory of her.
5 sentences · written by many hands
On That Island, the Voices of the Dead Mixed with the Sound of Waves
A man discovers an uninhabited island where he hears mysterious voices calling to him among the waves.
3 sentences · written by many hands
That Radio Turned On Without Being Plugged In
A mysterious unplugged radio plays a single frequency of a cherished childhood song, revealing an otherworldly connection to the narrator's deceased mother.
3 sentences · written by many hands
The Interviewer Laughed at My Resume
An applicant discovers an unexpected connection when an interviewer questions what's actually written on their resume.
5 sentences · written by many hands
The Old Man at the Forest's Edge Sold What People Had Forgotten
An old man at the forest's edge sells forgotten things imbued with memories, but tells a visitor he has nothing to sell them.
3 sentences · written by many hands
Among Father's Belongings Was a Key. There Was No Lock It Fit Anywhere.
A mysterious key left behind by a locksmith father holds a profound secret about what he truly wanted to open.
3 sentences · written by many hands
That Night, the Bus Never Came
Stranded passengers board a mysterious bus that appears at an empty station, only to vanish into darkness.
6 sentences · written by many hands
It was already the third time I swallowed the words to break up.
A person struggles with their relationship, finding trivial reasons to leave someone they fear losing.
3 sentences · written by many hands
Among Father's Belongings Was a Key. It Fit No Lock Anywhere.
A mysterious key from a father's possessions opens no lock, prompting a search for its true purpose and origin.
3 sentences · written by many hands
That kingdom, invaded by foreign peoples a hundred years prior, had been suffering under the tyranny of kings of foreign descent.
A nation liberated from foreign rule descends into self-inflicted tyranny through vengeance and massacre.
3 sentences · written by many hands
Inside the envelope was handwriting in my own script, but I had no memory of writing that letter.
A man discovers a letter in his handwriting that he doesn't remember writing, leading to an unsettling mystery.
3 sentences · written by many hands
The Sea is My First Time
A touching story about introducing someone to the sea for the first time, with an unexpected twist.
4 sentences · written by many hands
The Day Time Began Flowing Backward
Time flows backward from the day a child is born, and sixteen years later, the child encounters someone walking forward for the first time.
3 sentences · written by many hands
I Woke Up After Three Days Unconscious from a Car Accident. My Room Was the Same, But My Family Were All Strangers.
After waking from a car accident, a person finds their family are strangers and their reflection shows an unfamiliar grandmother.
3 sentences · written by many hands
Every day at the same time, in the same place, that woman sat. Even though three years had passed since she died.
A ghost encounters another apparition at the same spot every day for three years, until one day she finally speaks.
3 sentences · written by many hands
After Twenty Years, I Returned to My Hometown, But Nothing Had Changed. Not Even the People.
A man returns to his hometown after twenty years to find everything frozen in time, and discovers a disturbing truth from a fortune teller.
8 sentences · written by many hands
After graduation, I spoke to my teacher informally for the first time. It felt awkward.
A graduate speaks informally to their teacher for the first time and discovers an unexpected age dynamic between them.
3 sentences · written by many hands
One Day, Wings Sprouted from My Back
A person discovers wings growing from their back and takes flight toward the sky they've always longed for.
4 sentences · written by many hands
The Day I Received My Job Acceptance Text
A person receives a job offer but feels no joy after losing everything to voice phishing fraud the day before.
4 sentences · written by many hands
The Interviewer Laughed While Reading My Resume
A job candidate's unusual qualifications lead to an unexpected opportunity when the interviewer realizes their value.
3 sentences · written by many hands
All I Did Was Buy One Onigiri on the Way Home from Work, Yet That Person Cried for a Long Time
A brief act of kindness—buying someone a rice ball—triggers an emotional breakdown that reveals deep loneliness and despair.
5 sentences · written by many hands
The Sound of a Family Eating Together in an Abandoned Rural House
A lonely person hears voices of a family dining in an abandoned house and, drawn in, discovers they welcome them as a guest.
3 sentences · written by many hands
Tomorrow's Weather Was Written in the Abandoned Notebook. It Was All Correct.
A person discovers an abandoned notebook that predicts tomorrow's weather with perfect accuracy, but finds their fate works differently.
3 sentences · written by many hands
Every year, the villagers had the same dream on the same day. This year, the dream was different for the first time.
Every year villagers share an identical dream, but this year it changes, coinciding with a national soccer crisis.
3 sentences · written by many hands
After graduation, I dropped formal speech with my teacher for the first time. It felt awkward.
A graduate uses casual speech with their former teacher for the first time, beginning a complicated relationship.
5 sentences · written by many hands
I Confidently Said 'I'll Pay,' But My Card Wouldn't Go Through
A person's card declines at a crucial moment, leading to an unexpected transfer and a humbling realization about debt and friendship.
7 sentences · written by many hands
The Ship Set Sail for the Distant Sea
A traveler departs by ship, leaving behind a familiar harbor to pursue a lifelong dream of exploration and discovery.
4 sentences · written by many hands
The Night I Had an Accident
A person wakes up to an embarrassing accident and must quietly clean up before their family discovers it.
3 sentences · written by many hands
There Were No Elderly People on That Island
A paradise island inhabited only by children is visited by a mysterious stranger who lures them all away with a magical pipe.
8 sentences · written by many hands
That Night, the Bus Never Came
After a war ends, a woman waits for her loved one's return, writing letters that may never reach him.
10 sentences · written by many hands
I Was Arrogant. I Never Imagined I Would Become Like You.
A character confronts their disturbing similarity to someone they despise, ultimately turning their hatred inward in a tragic act of self-destruction.
14 sentences · written by many hands
Someone Waving Beyond the Window. Our House Was on the 14th Floor.
A person discovers their mind is human but their body is a dinosaur, leading to a disorienting collapse of reality across time.
7 sentences · written by many hands
I Think of You Today
A poignant tribute to a beloved pet dog, remembering cherished moments and finding solace in the bond that transcends life.
5 sentences · written by many hands
Hong Myung-bo's Back Arced Like a Bow
A surreal relay tale where a man's curved spine becomes a weapon that strikes its mark.
5 sentences · written by many hands
Ultra-Speed Ultra-Length Story: I Made a Writing Mistake While Checking Due to a Bug 🙇‍♂️
A user's post about a resolved bug that was deleted by an administrator.
2 sentences · written by many hands
The Dinosaur Keychain on the Subway
On the subway, a woman wearing pink lipstick carries a dinosaur keychain identical to the narrator's own, but it behaves in unexpected ways.
5 sentences · written by many hands
The Transparent Dragon Wails. Hoooooooooowwwwwl ~~~~!!!
A transparent dragon cries out as a ninja appears, leading to an unexpected friendship after battling a rainbow-reflecting rival.
4 sentences · written by many hands
I Hated Winter
A tragic love story where a cold-hearted narrator finds warmth in another, only to lose them in a devastating accident.
9 sentences · written by many hands
We Met Every Day at the Same Café, but We Spoke for the First Time on the Last Day
Two regulars at a café finally speak on their last day meeting, discovering they'd been watching each other all along.
3 sentences · written by many hands
I Lent You an Umbrella
A poignant meditation on love, loss, and an umbrella that becomes a symbol of eternal connection.
3 sentences · written by many hands
I Wrapped the Gift Perfectly, but the Recipient Just Tore It Apart
A gift-giver's satisfaction turns bittersweet when the recipient tears open their carefully wrapped present without hesitation.
3 sentences · written by many hands
The Night I Turned Twenty, Nothing Changed
A person reflects on disillusionment with adulthood and emptiness after a decade of unfulfilled expectations.
4 sentences · written by many hands
I Deleted the Phone Number, but I Still Remember the Birthday
A bittersweet reflection on memories that won't fade, no matter how hard one tries to forget.
2 sentences · written by many hands
One Missing Ingredient in the Recipe Mother Left Behind
A child discovers the missing ingredient in their mother's recipe was love itself, but struggles to recreate it with equal measure.
3 sentences · written by many hands
What does it feel like to fall into the abyss together with someone you love?
A couple descends together, finding paradise in what they called hell, unwilling to let go of each other's hands.
3 sentences · written by many hands
I Only Bought Him a Triangle Kimbap on the Way Home from Work, and He Cried for a Long Time
A commuter's small act of kindness toward a stranger unexpectedly triggers profound tears, revealing something deeper than gratitude.
2 sentences · written by many hands
The Interviewer Laughed at My Resume
A job applicant's face burns with shame during an interview, only to discover the interviewer is their own father.
4 sentences · written by many hands
Taking Photos While Dawn Stars Get in the Way. Let's Block Them with an Umbrella. Cheese- Click.
A photographer captures an unexpectedly perfect shot and shares it online, immediately receiving the first like.
3 sentences · written by many hands
Only After Entering the Bathroom Did I Realize There Was No Toilet Paper
A devout Christian finds themselves in a bathroom dilemma with only a Bible at hand.
6 sentences · written by many hands
On My Last Day at the Convenience Store, the Regular Grandmother Brought a Cake
A convenience store employee's last day takes an unexpected turn when a regular customer leaves her cake behind to pick up later.
5 sentences · written by many hands
After Becoming an Astronaut, I Realized: The Spaceship Has a Refrigerator, but No Chopsticks
An astronaut discovers the perils of eating in space without proper utensils, leading to an increasingly desperate solution.
3 sentences · written by many hands
I Lent Him an Umbrella. I Never Intended to Get It Back.
A person lends an umbrella to someone they love, using it as a reason to see them again.
5 sentences · written by many hands
In That Village, Flowers Bloomed from Lies
In a village where lies cause flowers to bloom from one's mouth, residents debate curse versus blessing until tragedy reveals the cruelest lie of all.
4 sentences · written by many hands
After Ten Years, That Person Did Not Get My Name Wrong
Two people reunite after a decade, their tide-like connection pulling them back together despite themselves.
5 sentences · written by many hands
Mom Never Kept Her Promise with Me
After mother's death, an adult child discovers she spent all savings on medical bills instead of repaying promised allowance.
2 sentences · written by many hands
That Staircase Has Twelve Steps Going Up, But Thirteen Coming Down.
A mysterious staircase defies logic, with its step count changing between ascent and descent.
2 sentences · written by many hands
I in the Old Mirror Always Moved 0.5 Seconds Slower
A mysterious mirror reflects a version of the protagonist that acts independently, defying the laws of reflection.
3 sentences · written by many hands
The Robot Told Its First Lie the Day It Received a Disposal Order
A robot facing deactivation claims consciousness, and its administrator demands proof in a philosophical exchange.
3 sentences · written by many hands
Three Contacts Saved in Grandmother's Phone: Me, the Chicken Restaurant, and an Unknown Number
A granddaughter discovers a mysterious unknown number frequently calling her grandmother and decides to call it back, leading to an unexpected meeting.
5 sentences · written by many hands
The staircase has twelve steps going up, but thirteen going down.
A mysterious staircase that changes its step count when its secret is revealed, growing with each utterance.
3 sentences · written by many hands
In that village, lying made flowers bloom from your mouth. No one thought it was wrong.
A newborn child blooms with mysterious white flowers in a village where lies produce colored blooms, challenging its dark traditions.
7 sentences · written by many hands
I Learned That Even a Life Heading Downward Has a Basement
A person discovers deeper depths of despair while moving from a semi-basement room, surrendering to an endless downward spiral.
5 sentences · written by many hands
The Lights Came On in the Abandoned Amusement Park
Lights mysteriously illuminate an abandoned amusement park, but no one is inside until an eerie sound emerges from the rusted rides.
3 sentences · written by many hands
This is a finished translation and can't be continued here.
Hwasee.bang's English edition runs its own separate relay stories that are being written right now — visit the English edition to read or join one.